-
1 axe «libre» (axe de la section transversale dun poteau compose non–traversant ses membrures)
ось свободная
Ось поперечного сечения составного элемента, не проходящая через материал конструкции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
- «free» center line (center line of a built-up column cross section passing without the intersection of its members)
DE
FR
- axe «libre» (axe de la section transversale dun poteau compose non–traversant ses membrures)
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > axe «libre» (axe de la section transversale dun poteau compose non–traversant ses membrures)
-
2 arbre fou
сущ.1) тех. вращающаяся ось, свободная ось2) маш. вал холостого хода, свободно вращающаяся ось -
3 essieu fou
сущ.маш. подвижная ось, свободная ось, холостая ось -
4 essieu fou
свободная ось, подвижная ось -
5 axe libre de rotation
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > axe libre de rotation
-
6 axe naturel de rotation
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > axe naturel de rotation
-
7 axe
mось □ grand axe наибольшая ось (детали или изделия); installer les axes проводить осевые линии; наносить разметочные осиaxe de la broche — 1. ось шпинделя 2. ось протяжки или прошивкиaxe de la chaîne silencieuse — валик зубчатой [бесшумной] цепиaxe de clavette — (геометрическая) ось шпонки или клинаaxe de la contre-pointe — (геометрическая) ось заднего центраaxe de fixation des roues — палец [штифт] для крепления колёсaxe de la meule — (геометрическая) ось шлифовального кругаaxe neutre — нейтральная ось; нейтральная [пулевая] линияaxe d'oscillation — ось колебания; ось качанияaxe des projections — ось проекций; ось проектированияaxe de rotation — ось вращения; ось поворотаaxe de rotation de la manivelle — (геометрическая) ось вращения кривошипаaxe de symétrie — ось симметрии; центральная осьaxe du tour — (геометрическая) ось токарного станкаaxe travaillant à îa flexion — ось, работающая на изгибaxe de trou — ось отверстия; ось сверления -
8 essieu
mось □ décaler un essieu распрессовывать осьessieu coudé — коленчатый вал; коленчатая осьessieu creux — полая [пустотелая] осьessieu fixe — закреплённая [неподвижная] осьessieu fou — свободная [подвижная] ось; холостая осьessieu porteur — несущая [опорная] ось -
9 axe libre
сущ.маш. свободная ось -
10 axe libre de rotation
сущ.Французско-русский универсальный словарь > axe libre de rotation
-
11 axe naturel de rotation
сущ.Французско-русский универсальный словарь > axe naturel de rotation
См. также в других словарях:
ось свободная — Ось поперечного сечения составного элемента, не проходящая через материал конструкции [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN «free» center line (center line of a built up column cross section passing… … Справочник технического переводчика
ОСЬ СВОБОДНАЯ — ось поперечного сечения составного элемента, не проходящая через материал конструкции (Болгарский язык; Български) нематериална ос (Чешский язык; Čeština) volná osa (Немецкий язык; Deutsch) stofffreie Achse (Венгерский язык; Magyar) szabad… … Строительный словарь
Свободная поверхность отливки — внутренняя поверхность отливки, ось которой совпадает с осью вращения, формирующаяся под действием центробежных сил и силы тяжести. При вертикальной оси вращения свободная поверхность отливки представляет собой параболоид врращения вокруг… … Энциклопедический словарь по металлургии
СВОБОДНАЯ ПОВЕРХНОСТЬ ОТЛИВКИ — внутренняя поверхность отливки, ось которой совпадает с осью вращения, формирующаяся под действием центробежных сил и силы тяжести. При вертикальной оси вращения свободная поверхность отливки представляет собой параболоид вращения вокруг… … Металлургический словарь
свободная ось — laisvoji ašis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. free axis vok. freie Achse, f rus. свободная ось, f pranc. axe libre, m … Fizikos terminų žodynas
Осевая формула паровоза — Паровоз Су 250 64 типа 1 3 1. Осевая формула паровоза (тип паровоза) условное описание основных параметров экипажной части локомотива, описывающее количество, размещение и назначение осей (колёсных пар). Одна из … Википедия
зона — 3.11 зона: Пространство, содержащее логически сгруппированные элементы данных в МСП. Примечание Для МСП определяются семь зон. Источник: ГОСТ Р 52535.1 2006: Карты идентификационные. Машиносчитываемые дорожные документы. Часть 1. Машин … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Германия — Федеративная Республика Германии (ФРГ), гос во в Центр. Европе. Германия (Germania) как территория, заселенная герм, племенами, впервые упоминается Пифеем из Массалии в IV в. до н. э. Позже название Германия использовалось для обозначения рим.… … Географическая энциклопедия
Политический спектр — В большинстве исследований политический спектр способ моделирования различных политических позиций путём расположения их на одной или более геометрических осях, представляющих независимые политические аспекты. Основоположником методики… … Википедия
Вторая мировая война — У этого термина существуют и другие значения, см. Вторая мировая война (значения). Вторая мировая война Мировые войны … Википедия
Соцветие* — (inflorescentia, см. Табл.). Цветок, как известно, представляет видоизмененную в целях размножения простую, вегетативную почку, ось (стебель) которой приняла форму цветоложа (и цветоножки), а листья превращены в прицветники, околоцветник… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона